Tên Khoa học: Buxus harlandii Hance
Tên tiếng Anh:
Tên tiếng Việt: Hoàng dương harland; Hoàng dương lá nhỏ.
Tên khác: Buxus sempervirens Hemsl.;

Cây nhỏ, cao 0,2 - 2m. Lá nhỏ, mọc dày, đối nhau, hầu như không cuống; phiến lá hình mác hay hình trứng, dài 2 - 4cm, rộng 5 - 10mm, gần như toàn màu lục, gân chính nổi rõ ở cả hai mặt.

Hoa nhỏ, đơn tính cùng gốc. Hoa đực có 4 lá đài và 4 nhị; hoa cái có 5 lá đài xếp thành 2 vòng và bầu 3 ô, mỗi ô chứa 1 noãn. Quả nang nhỏ, có 3 mảnh vỏ.

Phân bố ở Nam Trung Quốc, cũng thường được trồng. Ở Việt Nam cũng có trồng.

Cây mọc ở rừng tái sinh, trên đá và gần các sông suối.

Ra hoa vào tháng 2.

Gỗ rắn chắc, dùng trong nghệ thuật điêu khắc hoặc để làm đồ chơi trẻ em. Ở Trung Quốc, cành lá và rễ của cây này được dùng làm thuốc như cây hoàng dương.