Hội thảo Quốc tế Đánh giá hiện trạng và phân bố của các loài thực vật nguy cấp ở Đông Dương

VIETNAM ACADEMY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (VAST)
MISSOURI BOTANICAL GARDEN (MBG)
INTERNATIONAL UNION FOR CONSERVATION OF NATURE (IUCN)
BOTANIC GARDENS CONSERVATION INTERNATIONAL (BGCI)

CEPF PROJECT RED LISTING WORKSHOP

Title of workshop: Assessment of the Status and Distribution of Globally Threatened Plant Species in Indochina

Objectives:

1. To assess the conservation status and distribution of globally threatened plant species in Indochina.
2. To train botanists from Vietnam, Laos, Cambodia and Thailand in the application of the IUCN Red List Categories and Criteria.
3. To gain practical experience in using the IUCN’s Species Information Service (SIS) database.
4. To establish a plant specialist group for Indochina with members from all of the key botanical institutions in the region.

Number of Participants: 51; invited guests: 9; assistants: 4 (see Table 1)

Time: 1-4 December 2010; 08h00 – 17h30

Place: Army Hotel, 33C Pham Ngu Lao Street, Hoan Kiem District, Hanoi

Language: English

Schedule:

30 November 2010, Tuesday

20h00 Welcome dinner, Dinh Lang Thuy Ta Restaurant, 1 Le Thai To, Hoan Kiem, Hanoi

Dr. Jacinto Regalado (MBG) opening the workshop

1 December 2010, Wednesday

08h00 Registration
08h30 Welcome remarks and introduction of participants
08h40 Opening remarks from representative of VAST 
08h45 Opening remarks from representative of CEPF Regional Implementation Team, BirdLife International in Indochina
08h50 Review of the workshop objectives, targeted outcomes, components and work plan by Jack Regalado, MBG
09h00 Review of the IUCN Red List Categories and Criteria by Craig Hilton-Taylor, IUCN Species Programme
10h00 Coffee/tea break
10h15 Introduction to the IUCN Species Information Service (SIS) by Maiko Lutz, IUCN Species Programme
12h00 Lunch break at Army Hotel restaurant
13h30 Break into four working groups, each with one facilitator, to do species assessments.
17h30  End of workshop day 1
18h30 Dinner at Banh Tom Ho Tay Restaurant, 1 Thanh Nien Road, Tay Ho, Hanoi

The meeting room, first day morning of the workshop

2 December 2010, Thursday

08h00 Registration
08h30 Species assessments (see Table 2)
12h00 Lunch break at Army Hotel Restaurant
13h30 Species assessments (see Table 2).
17h30  End of workshop day 2
18h30 Dinner at Hanoi Marina Restaurant, 12 Tran Vu Street, Ba Dinh, Hanoi

3 December 2010, Friday

08h00 Registration
08h30 Species assessments (see Table 2)
12h00 Lunch break at Army Hotel Restaurant
13h30 Species assessments (see Table 2)
17h30  End of workshop day 3
18h00 Dinner at Nhat Tong Restaurant, 14 Tong Dan, Hoan Kiem, Hanoi

4 December 2010, Saturday

08h00 Registration
08h30 Species assessments (see Table 2)
12h00 Lunch break at Army Hotel Restaurant
13h30 Review of species assessments and discussion of the Red Listing process
16h00 Summary of workshop and concluding remarks
17h00 End of workshop
18h00 Dinner at Quan An Ngon Restaurant, 18 Phan Boi Chau Street, Hoan Kiem, Hanoi

Table 1. Workshop participants.

COUNT	PARTICIPANTS	INSTITUTION
1	OREL George	RoyalBotanic Garden,Sydney,Australia
2	CHENG Sun Kaing	Faculté de Pharmacie dePhnom Penh (USSC),Phnom Penh,Cambodia
3	KHOU Eang Hourt	National Authority ofPreah Vihear,Cambodia
4	LY Viboth	RoyalUniversity of Phnom Penh,Cambodia
5	YOK Lin	RoyalUniversity of Phnom Penh,Cambodia
6	SUN Weibang	KunmingBotanical Garden,Kunming,China
7	XIA Nianhe	SouthChinaBotanical Garden,Guangzhou,China
8	HUL Sovanmoly	Museum National d'Histoire Naturelle, Paris, France
9	BOUAMANIVONG Somsanith	National Science Council,Vientiane, Lao PDR
10	BOUNPHANMY Somchanh	NationalUniversity ofLaos,Vientiane, Lao PDR
11	NATHAVONG Khamseng	NationalUniversity ofLaos,Vientiane, Lao PDR
12	SVENGSUKSA Bouakhaykhone	Pha Tad Ke Botanical Garden, Luang Prabang, Lao PDR
13	NOOTEBOOM Hans	National Herbarium, Leiden, the Netherlands
14	AVERYANOV Leonid	Komarov Botanical Institute,St Petersburg,Russia
15	MAXWELL James	Chiang Mai University,Thailand
16	POOMA Rachun	Forest Herbarium,Bangkok,Thailand
17	HILTON-TAYLOR Craig	IUCN Species Programme,Cambridge,U.K.
18	LUTZ Maiko	IUCN Species Programme,Cambridge,U.K.
19	MIDDLETON David	RoyalBotanic Garden,Edinburgh,U.K.
20	NEWMAN Mark	RoyalBotanic Garden,Edinburgh,U.K.
21	DE KOK Rogier	RoyalBotanic Gardens,Kew,U.K.
22	OLDFIELD Sara	Botanical Gardens Conservation International,U.K.
23	HENDERSON Andrew	New YorkBotanical Garden,Bronx,New York,U.S.A.
24	LOWRY Pete	Missouri Botanical Garden, Saint Louis, Missouri, U.S.A.
25	REGALADO Jacinto	Missouri Botanical Garden, Saint Louis, Missouri, U.S.A.
26	VAN DER WERFF Henk	Missouri Botanical Garden, Saint Louis, Missouri, U.S.A.
27	DIEP Thi My Hanh	University ofNatural Sciences,Ho Chi Minh City,Vietnam
28	DO Thi Xuyen	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
29	DUONG Duc Huyen	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
30	HOANG Van Sam	VietnamForestUniversity,Xuan Mai,Vietnam
31	LE Cong Kiet	University ofNatural Sciences,Ho Chi Minh City,Vietnam
32	LUU Hong Truong	Institute ofTropical Biology,Ho Chi Minh City,Vietnam
33	NGUYEN Anh Duc	HanoiUniversity ofScience,Hanoi,Vietnam
34	NGUYEN Hoang Nghia	Forest Science Institute ofVietnam,Hanoi,Vietnam
35	NGUYEN Khac Khoi	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
36	NGUYEN Manh Cuong	CucPhuongNational Park,Ninh Binh,Vietnam
37	NGUYEN Quang Hieu	Center for Plant Conservation,Hanoi,Vietnam
38	NGUYEN Quoc Binh	VietnamNationalMuseum of Nature,Hanoi,Vietnam
39	NGUYEN Tien Hiep	Center for Plant Conservation,Hanoi,Vietnam
40	NGUYEN Van Du	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
41	NGUYEN Van Tap	National Institute of Medicinal Materials,Hanoi,Vietnam
42	PHAN Ke Loc	HanoiUniversity ofScience,Hanoi,Vietnam
43	TRAN Huy Thai	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
44	TRAN Ninh	HanoiUniversity ofScience,Hanoi,Vietnam
45	TRAN The Bach	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
46	TRAN Thi Phuong Anh	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
47	TRAN Van Tien	VietnamForestUniversity,Xuan Mai,Vietnam
48	VU Anh Tai	Institute ofGeography,Hanoi,Vietnam
49	VU QuangNam	VietnamForestUniversity,Xuan Mai,Vietnam
50	VU Van Dung	Forest Inventory & Planning Institute,Hanoi,Vietnam
51	Vu Xuan Phuong	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
	INVITED GUESTS
52	CHAU Van Minh	VAST Office of the President,Hanoi,Vietnam
53	EAMES Jonathan	CEPF Regional Implementation Team
54	LE Xuan Canh	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
55	NGUYEN Gia Lap	VAST International Cooperation Department,Hanoi,Vietnam
56	NGUYEN Hoang Long	CEPF Regional Implementation Team
57	NINH Khac Ban	VAST International Cooperation Department,Hanoi,Vietnam
58	PHAM Van Luc	VietnamNationalMuseum of Nature,Hanoi,Vietnam
59	TRAN Thanh Huong	CEPF Regional Implementation Team
60	VU Ngoc Long	Institute ofTropical Biology,Ho Chi Minh City,Vietnam
	ASSISTANTS
61	NGO THI THANH NGA	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
62	NGUYEN SINH KHANG	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam
63	NGUYEN THI HIEN	VAST International Cooperation Department,Hanoi,Vietnam
64	PHAM VAN THE	Institute of Ecology and Biological Resources,Hanoi,Vietnam

  
Table 2. Workshop schedule

TIME	GROUP 1 - BGCI Facilitator	GROUP 2 - BGCI Facilitator	GROUP 3 - IUCN Facilitator	Group 4 - IUCN Facilitator
a.m.	opening plenary session
p.m.	Dipterocarpaceae	Magnoliaceae	Araliaceae	Orchidaceae
a.m.	Dipterocarpaceae	Magnoliaceae	Apocynaceae	Orchidaceae
p.m.	Dipterocarpaceae	Aceraceae	Apocynaceae	Orchidaceae
a.m.	Dipterocarpaceae	Fagaceae	Arecaceae	Theaceae
p.m.	Lauraceae	Simaroubac, Staphyleac, Thymelaeaceae	Arecaceae	Theaceae
a.m.	Fabaceae	Hamamelidac, Juglandac, Platanaceae	Verbenaceae, bamboos	Styracaceae
		Rhoipteleac, Helwingiac, Nyssaceae
p.m.	closing plenary session
	GROUP 1 - Members	GROUP 2 - Members	GROUP 3 - Members	GROUP 4 - Members
	Hoang Nguyen Nghia - VN	Hans Nooteboom - NL	Pete Lowry - US	Leonid Averyanov - RU
	Vu Van Dung - VN	Sun Weibang - CN	David Middleton -UK	George Orel - AU
	Luu Hong Truong - VN	Xia Nianhe - CN	Sovanmoly Hul - FR	Boua Svengsuksa - LA
	Hoang Van Sam - VN	James Maxwell - TH	Andrew Henderson - US	Somchanh Bounphanmy - LA
	Rachun Pooma - TH	Somsanith Bouamanivong - LA	Tran Thi Phuong Anh - VN	Phan Ke Loc - VN
	Khou Eang Hourt - KH	Vu Xuan Phuong - VN	Tran The Bach - VN	Nguyen Tien Hiep - VN
	Khamseng Nanthavong - LA	Nguyen Khac Khoi - VN	Do Thi Xuyen - VN	Nguyen Anh Duc - VN
	Mark Newman -UK	Nguyen Van Du - VN	Diep Thi My Hanh - VN	Tran Ninh - VN
	Nguyen Quoc Binh - VN	Nguyen Quang Hieu - VN	Tran Van Tien - VN	Duong Duc Huyen - VN
	Henk van der Werff - US	Le Cong Kiet - VN	Cheng Sunkaing - KH	Tran Huy Thai - VN
	Ly Viboth - KH	Vu QuangNam - VN	Nguyen Van Tap - VN	Nguyen Manh Cuong - VN
		Vu Anh Tai - VN	Rogier de Kok -UK	Yok Lin - KH
	Facilitator: Jack Regalado	Facilitator: Sara Oldfield	Facilitator: Craig Hilton-Taylor	Facilitator: Maiko Lutz

    
    
Facilitator: Jack Regalado Facilitator: Sara Oldfield Facilitator: Craig Hilton-Taylor Facilitator: Maiko Lutz

Acknowledgements: The International Cooperation Department, the Institute of Ecology and Biological Resources, the Institute of Tropical Biology of the Vietnam Academy of Science and Technology (VAST) for logistic organization of the workshop and to the Critical Ecosystem Partnership Fund (CEPF) for financial support.